CAMPAMENTOS y TALLERES para el verano / Udarako KANPALDIAK eta LANTEGIAK

CURSOS Y VISITAS GUIADAS CIVIVOX DE JUNIO A SEPTIEMBRE
Civivox oferta para el verano campamentos para público infantil, talleres y visitas guiadas, tanto en castellano como en euskera. Los cursos se imparten en los siete centros Civivox y al aire libre. Los interesados podrán optar por una gran variedad de temas que van desde mantenerse en forma hasta cocina, arte, moda, idiomas, teatro, danza y música e informática, desarrollo de la ciudadanía, de la creatividad, del conocimiento, y desarrollo personal. A los cursos y talleres se unen una serie de visitas guiadas a diferentes puntos de la ciudad. Las inscripciones podrán realizarse a través de esta web www.pamplonaescultura.es, www.pamplona.es, teléfono 010 y de forma presencial en cualquier civivox, del 13 al 19 de mayo. Los cursos comenzarán el 3 de junio.

IKASTAROAK ETA BISITA GIDATUAK EKAINETIK IRAILERA, CIVIVOX SAREAN
Civivox sareak udarako kanpaldi, lantegi eta bisita gidatu berriak eskaintzen ditu, gaztelaniaz zein euskaraz. Ikastaroak Iruñeko auzoetako zazpi Civivox zentroetan eta aire zabalean ematen dira.Mota askotariko jarduerak aukeratu ahal izango dituzte ikastaroetan interesa dutenek, besteak beste sasoian mantentzekoak, sukaldaritza, artea, moda, hizkuntzak, antzerkia, dantza eta musika eta informatika; herritaren, Sormenaren, Jakintzaren eta Norbanakoaren garapena. Ikastaro eta lantegiez gain, bisita gidatuak eginen dira hiriko zenbait lekutara. Izena maiatzaren 13tik 16ra eman daiteke www.pamplonaescultura.es webgune honetan, www.pamplona.es webgunean, 010 telefonoan eta aurrez aurre edozein Civivox zentrotan. Ikastaroak ekainaren 3an hasiko dira.