¡Ya está abierta al público la exposición ‘Los libros del rey Sabio’!
La Biblioteca Nacional ha organizado esta exposición con motivo de la conmemoración, el 23 de noviembre de 2021, del octavo centenario del nacimiento de un rey singular, el único que la posteridad quiso apodar “el Sabio”: Alfonso X (1221-1284), rey de Castilla y León.
Se podrán contemplar los códices alfonsíes originales de su scriptorium que se conservanen la Biblioteca y muestras de la inmensa producción escritural promovida por el rey Sabio.
Cantigas de Santa María
Los 5 códices originales alfonsíes que se exponen son: el Fuero real(1255), el Libro complido de los judizios de las estrellas (h.1254), el Libro de las cruzes (1259), la primera parte de la Grande e general estoria (h. 1270) y la primera versión de las Cantigas de Santa María (h. 1270). Además, pueden contemplarse lujosas copias de otras obras compuestas por orden del rey Sabio, como la del tratado astrológico sobre las constelaciones llamado Libro de las figuras de las estrellas fixas, con decoración renacentista, o la de las Siete Partidas que perteneció a los Reyes Católicos.
Información práctica:
Del 18 de noviembre de 2021 al 12 de febrero de 2022.
De lunes a viernes, de 09:30 a 20:00 h. Sábados, de 9:30 a 14:00 h.
Conferencia de Inés Fernández-Ordoñez, programada para el 26 de noviembre
Tratará sobre los textos que hizo escribir Alfonso X y las lenguas en que están escritos, prestando especial atención a los códices originales del scriptorium alfonsí o próximos a ese taller que conserva la Biblioteca Nacional de España.
Alfonso X no eligió al azar los contenidos de los libros que ordenó componer, sino en conexión con un amplio proyecto de reforma de su reino, para el que los libros actuaron como verdaderos puntales, y no como divertimentos culturales o añadidos marginales a la labor de gobierno. Las áreas del saber abordadas por Alfonso X aspiraban a dominar los tres tiempos en que el hombre organiza el eje de su vida en la tierra -el presente, el pasado y el futuro-, así como el tiempo que le esperaba más allá de la muerte, la vida eterna.
Inés Fernández-Ordoñez esCatedrática de Lengua Española en la Universidad Autónoma de Madrid y miembro de la RAE.
Castillo de Santa Barbara (Alicante) En 1248, esta fortaleza fue arrebatada a los árabes por el infante Alfonso de Castilla, el futuro rey Alfonso X el Sabio https://www.facebook.com/hispana.roai/
Esta exposición pone al alcance del público un conjunto de manuscritos iluminados conservados en la Biblioteca Nacional de España, cuya base textual es la lengua catalana. El núcleo central de la muestra se articula en torno a la prolija producción literaria del franciscano Francesc Eiximenis.
Francesc Eiximenis, nacido en Girona hacia 1327 y formado en centros universitarios de la categoría de París y Oxford, recibió el título de maestro de Teología en la Universidad de Toulouse, a instancias de Pedro IV el Ceremonioso. Destacan Lo Cristià, el Llibre dels àngels (Libro de los ángeles), Scala Dei y el Llibre de les dones (Libro de las mujeres). Alrededor del eje vertebrado por la figura de Eiximenis se agrupan un conjunto de manuscritos iluminados que son un claro exponente de las inquietudes religiosas de los últimos siglos medievales en la Corona de Aragón.
Por su parte, los códices legales forman un género bibliográfico con fisonomía propia en el contexto de los manuscritos medievales, destacando unas Ordinacions de cort (Ordenanzas de corte) y en especial el Ceremonial de consagración y coronación de los reyes y reinas de Aragón. Las repercusiones del mundo clásico como espejo de valores morales en el contexto pre-humanista de la Corona de Aragón, emergen a través de autores de la talla de Valerio Máximo o de Sexto Julio Frontino. Finalmente, se debe subrayar la presencia del único ejemplar decorado del Llibre de l’art de cavalleria (Libro del arte de caballería) de Ramon Llull.
Los códices se complementan con paneles informativos en los que puede leerse la información en castellano y en catalán, y según apunta Ángel Martínez Roger, director de la división cultural de la Biblioteca Nacional, “todos los textos se han digitalizado y están disponibles de forma online”, ante la imposibilidad de poder ver en las vitrinas más de las dos páginas por las que se abren los códices, ofreciendo al espectador así la información completa.
Si tienes ocasión de pasarte por Madrid, no pierdas esta oportunidad excepcional de admirar unos manuscritos únicos, tesoros y testigos de la historia.
En la Biblioteca Nacional de España está depositada toda una joya de los libros antiguos.
Se trata del Códice manuscrito Iluminado: "Beati in Apocalipsin libri duodecim", también llamado "Beato Emilianense", en donde aparece la primera manifestación escrita de un castellano arcaico (glosa de la página 72).
El texto está redactado en Latín y elaborado en escritura visigótica redonda. Está ilustrado con un programa de miniaturas a color de estilo mozárabe y procede de la antigua librería del Monasterio de San Millán de la Cogolla (La Rioja, España).
Su autor es el Beato de Liébana, también llamado San Beato, que fue un monje mozárabe de la comarca de Liébana (Cantabria).
Las imágenes de esta interesante obra corresponden a páginas interiores con muy bellas ilustraciones.
El ejemplar procede de #Biblioteca Digital Hispánica y está depositado en la Biblioteca Nacional de España.
El manuscrito está totalmente digitalizado y podemos apreciar hasta el más mínimo detalle entrando en los enlaces que aparecen al final de esta entrada. ¡Una joya de los primeros códices miniaturizados! ¡Patrimonio de tod@s! ¡Disfrútalo!
El códice del 'Cantar de mío Cid' se expone por primera vez en su historia en en la Biblioteca Nacional, tan solo durante 15 días.
Después, el manuscrito volverá una cámara de seguridad en la que se encuentra junto a otros ejemplares históricos, como los de 'El Quijote'. En la muestra, la urna reproduce exactamente las condiciones de conservación de la cámara --no puede superar los 21º de temperatura y el 45% de humedad-- y tiene alrededor "medidas de seguridad extremas".
Asimismo, una exposición hasta el próximo 22 de septiembre recupera la figura de uno de sus principales impulsores, Ramón Menéndez Pidal, y recuerda la "vida azarosa" del manuscrito hasta llegar a los días actuales.
Doscientos años después de la muerte de Rodrigo Díaz de Vivar, en torno al año 1099, un autor desconocido compuso el cantar de gesta que narraba las hazañas del Cid. Los 'azares' del códice empezaron alrededor del siglo XVII, cuando el documento --una transcripción del original desaparecido-- quedó albergado en un convento de Clarisas de la localidad.
Es un manuscrito de 74 hojas de un pergamino grueso y desigual. Fue copiado a principios del siglo XIV, pero su lengua revela una antigüedad mucho mayor. Menéndez Pidal cree que fue redactado hacia 1140.
Tal y como nos cuenta el blog de Julián Marquina, la buena noticia es que puedes consultar y descargar el códice «Cantar del mío Cid» del que todo el mundo habla a través de laBiblioteca Digital Hispánica. El archivo en PDF de la obra completa, y en alta resolución, no ocupa más de 26 MB, y también es posible descargarla en formato JPEG. Las condiciones de utilización están bajo la licencia CC-BY-NC-SA de Creative Commons. "Se puede mezclar, transformar y crear a partir de las imágenes para uso público no comercial, bajo la condición de que se cite la procedencia de la obra reproducida como perteneciente a los fondos de la Biblioteca Nacional de España. Cualquier obra derivada de la original debe ser distribuida bajo la misma licencia CC-BY-NC-SA: Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional de Creative Commons. La BNE deberá ser claramente identificada como la fuente de las imágenes"