La OEPLI y sus secciones territoriales: Consejo, ClijCat, Galtzagorri y Gálix, en colaboración con el Ministerio de Cultura y Deporte, edita:
"LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL DE ESPAÑA. Selección OEPLI 2020."
Un libro/catálogo con 200 títulos de libros infantiles y juveniles, de escritores e ilustradores españoles.
Se puede descargar en el siguiente enlace:
Calle Mayor, 31 Pamplona
19 a 20 h.
Gratis y abierto a todo el mundo
9º "Miércoles Sospechoso" desde que empezó la pandemia, el primero en vivo, inaugurando el verano.
Anímate a participar con tu poesía, relato, microteatro, cuento, canción, monólogo, baile... o trae tus fotos, pinturas, esculturas... y decora el escenario o el recinto.
Para hacerlo, envía un messenger a "Son tal para cual", o llama al móvil: 616 05 54 37 (Santi Busto).
¡Nos vemos el próximo miércoles en Plazara!
Memorias de Adriano
Las palabras que escribe Adriano no serían muy distintas a las que la propia autora podría suscribir, e incluso su juicio llega claramente hasta nuestros días.
"Me repetía que era vano esperar para Atenas y para Roma esa eternidad que no ha sido acordada a los hombres ni a las cosas… Esas formas sapientes y complicadas de la vida, esas civilizaciones satisfechas de sus refinamientos del arte y la felicidad, esa libertad espiritual que se informa y que juzga, dependen de probabilidades tan innumerables como raras, de condiciones imposibles de reunir y cuya duración no cabe esperar. Destruiríamos a Simeón; Arriano sabría proteger a Armenia de las invasiones alanas. Pero otras hordas vendrían después y otros falsos profetas. Nuestros débiles esfuerzos por mejorar la condición humana serían proseguidos sin mayor entusiasmo por nuestros sucesores; la semilla del error y la ruina, contenida hasta en el bien, crecería en cambios monstruosamente a lo largo de los siglos. Cansado de nosotros, el mundo se buscaría otros amos; lo que nos había parecido sensato resultaría insípido, y abominable lo que considerábamos hermoso… Veía volver los códigos salvajes, los dioses implacables, el despotismo incontestados de los príncipes bárbaros, el mundo fragmentado en naciones enemigas, eternamente inseguras… continuaría el juego estúpido, obsceno y cruel, y la especie, envejecida, le incorporaría sin duda nuevos refinamientos de horror…"
Memorias de Adriano
Fragmentos sacados del fantástico artículo de Carmen Frías para "El vuelo de la lechuza":
 |
 |
 |
 |
¡Búscalos en tu biblioteca!
El Museo Gustavo de Maeztu desarrolla durante el verano de 2021 un programa de talleres artísticos liderados por el artista y arteterapeuta navarro Fermín Alvira y subvencionados por Obra Social La Caixa. El objetivo principal es el acercamiento de los lenguajes artísticos, la cultura y la belleza a sectores de la población que habitualmente no frecuentan el museo.
"Queremos ofrecer una actividad fundamentada en la accesibilidad universal, en la que el arte es vehículo de convivencia, superación e integración."
Fermín Alvira es licenciado en Bellas Artes por la Universidad del País Vasco y máster en Terapias Artísticas y Creativas por el Instituto Superior de Estudios Psicológicos de Madrid. Artista de reconocida trayectoria, con numerosas exposiciones individuales y colectivas, presente en diversas colecciones e instituciones y galardonado con premios por su obra pictórica. Es profesor de arte y colaborador habitual del Museo Gustavo de Maeztu
"Se dice que los chicos y chicas de hoy en día no leen, pero en la biblioteca de Noáin damos fe de que no es así. Tanto leen y tanto disfrutan, que este verano ¡el club de lectura juvenil continúa activo! ¿Qué os parece? Nosotras estamos encantadísimas con la juventud de este valle, ¡nos encanta ver a nuestros jóvenes lectores en la biblio! Y como no queremos dejar de verles… nuevamente hemos organizado el TALLER DE ESCRITURA CREATIVA PARA JÓVENES. Todavía quedan plazas… ¡corred a apuntaros!"
Biblioteca de Noáin / Noaingo Herri Liburutegia
¡Atención!
A partir de hoy 23 de junio y hasta el 30, horario de mañana y tarde en la Biblioteca Infantil.
Por la mañana de 10:30 a 13:30 y por la tarde de 15:30 a 20:30
"Los fotogramas de nuestra MEMORIA” es un proyecto del Archivo de la Filmoteca Navarra junto con la Red de Bibliotecas Públicas. Se trata de salvaguardar todo el Patrimonio filmográfico profesional, amateur y familiar localizado hasta el momento y que tenga relación con Navarra. Estos documentos constituyen la memoria del cine en un territorio rico en tradiciones y cultura, siendo los objetivos principales conservar, proteger, documentar y difundir estos materiales.
Existen dos opciones: el Depósito que se hace por un tiempo indefinido, pero se reserva la propiedad el donante y la Donación donde se ceden los derechos al Archivo. En ambos casos se entrega a los donantes una copia del material digitalizado.
 |
 |
El Ayuntamiento de Pamplona se suma al Museo de la Universidad de Navarra en el proyecto ‘Narrar para no olvidar’, una iniciativa que está recogiendo testimonios escritos de personas a partir de 14 años que relatan en su experiencia vital respecto de la COVID-19. Con esta recopilación se trata de salvaguardar para la posteridad, mediante la técnica de storytelling, esta experiencia colectiva, poniendo en valor las narrativas personales y reuniendo una información del impacto emocional o social de la pandemia y sus consecuencias que puede ser importante para futuros análisis y para la toma de decisiones. Además, servirá de complemento al discurso oficial generado por los medios de comunicación.
El Consistorio quiere instar a sus vecinos a participar en esta propuesta archivística, algo que se puede hacer de forma simple a través de la web del proyecto:
https://narrarparanoolvidar.munencasa.es/que-es-el-archivo/
Hoy lunes, 21 de junio, a las 19 horas en el Palacio del Condestable, mesa redonda ‘Narrar para no olvidar’, una sesión explicativa del proyecto que será de entrada libre hasta completar aforo Dailey Fernández, comisaria del proyecto; Inés Olza, miembro del equipo y mediadora experta en narrativas y Daniel Franco, participante.
“Desde los años de mi infancia he intentado recrear todo aquello que me emociona con el deseo de hacerlo más hermoso, esa hermosura que emana de lo profundo, y he de confesar que hasta ahora no he vencido en el intento”.
Viví Escrivá
El jurado del Premio Nacional de Ilustración ha concedido a Victoria Escrivá Palacios (Valencia, 1939) el Premio Nacional de Ilustración, correspondiente a 2021. El jurado ha motivado el reconocimiento a la ilustradora “por su dilatada trayectoria de gran calidad gráfica, que comenzó en los años 70, siendo una de las ilustradoras que marcó el rumbo del álbum ilustrado en España en un momento en el que empezaba a despertar el sector editorial y muy especialmente el del libro infantil“. Asimismo, también “dedicó su energía y experiencia a luchar por los derechos de los profesionales de la ilustración participando del asociacionismo en España. Ha influido en generaciones de lectores, siendo un referente indiscutible y haciendo una gran labor por el fomento de la lectura”.
Escrivá estudió en la Escuela de Bellas Artes de San Carlos de su ciudad y luego en la de San Fernando de Madrid. Comenzó su labor como ilustradora de libros infantiles y escolares en 1976. Entre sus trabajos se encuentran colaboraciones con TVE y la elaboración de trece audiovisuales para el Ministerio de Cultura y Deporte, bajo el título Las palabras vivas, sobre la creación del libro.
El Ministerio de Cultura y Deporte concede este premio con el objetivo de reconocer y distinguir el conjunto de la labor realizada por una ilustradora o ilustrador español en el ámbito del libro y de las letras en cualquiera de las lenguas españolas. La dotación económica de este galardón es de 20.000 euros.
Biblioteca de Navarra
Jueves 17 de juny de 2021, a las 19:00
Entrada libre
Alfonso J. Olaz presenta su poemario "Las miradas de Jesús".
Estará acompañada por la soprano Mª Lourdes Moratinos, que cantará mientras el autor recita sus versos.
Maite Sota, presenta esta tarde "Desnudas", su último libro,
en la Casa de Cultura de Tafalla a las 19:00h.
 |
| Ejemplar de 'Las Cantigas de Santa María', considerada una de las joyas del patrimonio cultural de la humanidad. (Foto de Samuel Sánchez) |
Patrimonio libera los códices de las Cantigas de Alfonso X, el rey sabio, custodiados en El Escorial, los únicos inaccesibles hasta ahora para público e investigadores. Se podrán consultar en línea antes de fin de mes, a través de la página web https://www.patrimonionacional.es
 |
| Tropas andalusíes en una ilustración de 'Las Cantigas de Santa María' de Alfonso X el Sabio. |
La Real Academia Galega muestra su “enorme satisfacción” por lo que supone la accesibilidad universal “a una de las joyas del cultivo poético de la lengua gallega”.
Se trata de los dos códices de las Cantigas de Santa María —la colección de más de 400 cantares en gallego elaborada por el rey Alfonso X el Sabio en el siglo XIII—, que eran inaccesibles al público hasta ahora. El Códice Rico y el Códice de los Músicos han dormido un sueño secular custodiados en la Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, en Madrid.
Más información, clicando en este enlace
Biblioteca de Navarra. Sala infantil - Pamplona
14/06/2021 - 25/06/2021
De lunes a viernes de 8:00 a 20:30 h y sábados de 8:30 a 13:30h.
Exposición compuesta por paneles diseñados por la artista navarra Myriam Cameros, que quiere sensibilizar sobre la relación existente entre consumo y violencia machista.
La exposición se completará con dos actividades que se desarrollarán en la Biblioteca el 23 de junio a las 18:00 horas:
· Kamishibai infantil: "Laika la oruga valiente" más taller
Lugar: Sala infantil
Inscripciones del 7 al 22 de junio
· Video forum: "Fabricando mujeres"
Lugar: sala Planta 1
Organizan: Setem dentro de la Campaña Ropa Limpia
Colaboran: Biblioteca de Navarra, Traperos de Emaus y Amigos del Kamishibai
Por qué no hablo de flores cuando las conversaciones con mi hermano llegan a silencios incómodos
"Perdónenme, guerras distantes, por traer
flores a casa."
Wislawa Szmborska
En las montañas de Cachemira,
mi hermano tiroteó a muchos hombres,
hizo estallar cráneos en pieles morenas,
tiñó de carmesí la blanca arena del desierto.
¿Qué se puede decir a un hombre
que ha recorrido un mundo así,
cuyas manos y cuyos ojos
lo han traicionado?
¿Había flores por allá? Pregunté
Esta fue su respuesta:
En una aldea, una turba de hombres
envolvió a una mujer en sábanas.
La mujer no se resistió.
Sus pies descalzos se arrastraban en el polvo.
La acostaron sobre el camino
y la apedrearon.
El primer hombre era su padre.
Lanzó dos piedras, una tras otra.
En el camino, el hermano de la mujer
le había llenado los bolsillos de piedras.
La multitud era un enjambre
de abejas trastornadas. La andanada
de piedras contra su cuerpo
ahogó sus gemidos.
La sangre estalló en las sábanas
como un racimo de violetas,
como cien rosas en flor.
Why I Don’t Mention Flowers When Conversations with My Brother Reach Uncomfortable Silences
Forgive me, distant wars, for bringing
flowers home.
Wislawa Szmborska
In the Kashmir mountains,
my brother shot many men,
blew skulls from brown skins,
dyed white desert sand crimson.
What is there to say to a man
who has traversed such a world,
whose hands and eyes have
betrayed him?
Were there flowers there? I asked.
This is what he told me:
In a village, many men
wrapped a woman in a sheet.
She did not struggle.
Her bare feet dragged in the dirt.
They laid her in the road
and stoned her.
The first man was her father.
He threw two stones in a row.
Her brother had filled his pockets
with stones on the way there.
The crowd was a hive
of disturbed bees. The volley
of stones against her body
drowned out her moans.
Blood burst through the sheet
like a patch of violets,
a hundred roses in bloom.
La poeta norteamericana Natalie Díaz (1978) ha merecido el 2021 Pulitzer Prize in Poetry por el libro Postcolonial Love Poem. Díaz es miembro de la tribu india mojave. Por su trabajo ha merecido el Nimrod/Hardman Pablo Neruda Prize for Poetry. Ha publicado también el poemario When My Brother Was an Aztec. El poema de arriba, en versión de Francisco Larios, está incluido en Los hijos de Whitman. Poesía norteamericana del siglo XXI.
Natalie Díaz nació en Fort Mojave, California. Está afiliada a la comunidad indígena del Río Gila. Jugó baloncesto profesional en Europa y Asia antes de regresar a Old Dominion University para completar su maestría en Bellas Artes (MFA). Publicó When My Brother Was an Aztec en 2012. Ha recibido el premio de poesía Nimrod/Hardman Pablo Neruda, la beca Louis Untermeyer, el premio Narrative, y la beca literaria Lannan. Vive en Mohave Valley, Arizona, donde trabaja en un programa de revitalización de su idioma ancestral, la lengua Mojave. Los poemas de esta muestra provienen de When My Brother Was an Aztec.
Puedes leer más poemas de la autora en este enlace
La editorial Libros del Innombrable reedita la novela de Antonio Fernández Molina "Solo de trompeta". Convertida en una obra de culto desde su publicación en Alfaguara en 1965, se reeditó de nuevo una sola vez a finales de los años 80 del pasado siglo. Contando con ambas ediciones se ha preparado esta edición definitiva de la novela con material suplementario.
Prólogo de José Luis Calvo Carilla
Apéndices de Guillermo Díaz-Plaja y Pilar Quirosa-Cheyrouze
Ilustraciones e imagen de cubierta de Juan Luis Borra
<<"Solo de trompeta" narra la exclusión social de un muchacho diferente de los demás en su aparente retraso físico y mental, pero también en su hipersensibilidad, en su ternura e incluso en su cinismo. Incluso se le busca como compañero a Aquilino, un enano del circo con el que terminará conviviendo en franca camaradería. Ambos integran un dúo funambulesco que escenifica la demencial farsa social de la diferencia>>. José Luis Calvo Carilla
<<Notable y originalísima novela, Solo de trompeta refleja el mundo de los sueños, en su desnuda y sincera infantilidad, lo obsesivo, hasta una especie de alucinación y enajenación, en que se funden lo vivo con lo literario, gravitando sobre lo absurdo, la sátira sobre el ambiente familiar y local, en boca del protagonista, niño, socialmente retrasado ―más en la inadaptación que en lo patológico mental― con una rebeldía irónica, y, motivos que funden el ya lejano «Dadá» con el teatro de Arrabal, hacen de esta novela, por lo demás clara y precisa en su estilo, uno de los casos más interesantes de las letras actuales.>> Ángel Valbuena
Antonio Fernández Molina (Alcázar de San Juan, Ciudad Rea], 1927–Zaragoza, 2005).
Poeta, narrador, articulista, crítico de arte y pintor. En 1951 funda la revista y colección de poesía Doña Endrina. Fue Redactor Jefe de la revista Despacho Literario (creada y dirigida por Miguel Labordeta) y Secretario de Redacción de la revista de Camilo José Cela Papeles de Son Armadans. Dirigió la revista de creación y pensamiento Almunia.
A. F. Molina fue un creador infatigable que transmitió a su obra la misma riqueza y libertad que testimoniaba en su vida diaria. En 1949 entró en contacto con el Postismo que le influyó de manera decisiva. También participó en el movimiento pánico. En el año 1999 ingresó en el Collège de 'Pataphysique de París.
De su amplia bibliografía citaremos un puñado de títulos, en poesía: Una carta de barro, El cuello cercenado, Platos de amargo alpiste, Cabeza de árbol, Carpeta azul y Cantata en el iceberg; en novela: Solo de trompeta, Un caracol en la cocina, La liebre mecánica y La llama invisible; en narrativa y cuento: En Cejunta y Gamud, Pompón, Perro mundo y Dentro de un embudo; en teatro: Todos los días son espléndidos y La tabla de multiplicar; en ensayo: Picasso, escritor (el primer texto relativo a la obra literaria del pintor), La generación del 98 y Dalí —Testimonios y enigmas—. Como antólogo realizó Los poetas románticos, Antología de la poesía cotidiana, Antología de la poesía modernista, Antología de la poesía mística española, etc.
 |
 |
 |
 |
El 3 de junio de 2021 se emitió el programa de la Torre de Babel, conducido por Ana Segura, donde se entrevista a Raúl Herrero por la publicación en Libros del Innombrable de la novela Solo de trompeta, de Antonio Fernández Molina.
Puede escucharlo a partir del minuto 13:29 en el siguiente enlace: https://www.cartv.es/aragonradio/podcast/emision/la-torre-de-babel
PROGRAMACIÓN
11 junio
19’30 Apertura de puertas
20’00 Concierto especial de Alfredo e Iker Piedrafita con invitados: Aurora Beltrán, Arantxa Ojeta, Javi Robles, Julen “Bourbon Kings“, Maialen Lecumberri y Rubén Hanoi Ruiz.
Entrada con invitación en www.burlada.es
12 junio
“Una mañana de encuentros“
Charlas gratuitas. Trae tu maqueta, conoce a promotores, managers y presenta tu video o una canción en directo. Proyección entre charla y charla de video clips de grupos navarros.
Reserva tu solicitud en juventud@navarra.es
Para conocer toda la programación, pincha aquí
Lugar: Golem Baiona (Pamplona-Iruña)
Fechas: Del 11/06/2021 al 18/06/2021
Horario: 11:00h. y 19:30h.
Precio: 5€
Organizan: Golem, Fundación IPES
La Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona, organizada por IPES y Cines GOLEM, nació en 1987 para visibilizar el cine que realizan las mujeres, aportar visiones del mundo que nos rodea desde su mirada, mostrar representaciones de lo femenino que rompan con los estereotipos de género, sensibilizar sobre diferentes situaciones sociales y los derechos de las mujeres en el mundo, generar espacios para la reflexión sobre las desigualdades de género, al mismo tiempo que proponer formas de entender el mundo en los que los principios de igualdad, justicia social y ciudadanía para las mujeres sean pilares que los sostienen. Todo ello, para alcanzar una meta clave en nuestra sociedad: la consecución de la igualdad real entre hombres y mujeres.
Los días 15, 16 y 18 de junio, a las 19.30 horas, se podrán ver tres filmes realizados por mujeres. Además, contará con la presencia de invitadas expertas en la temática de cada película: Gracia Trujillo (socióloga), Antoinette Torres (directora de Afroféminas) y la comunicadora Irantzu Varela.
El día 15 se proyectará el documental de Cecilia del Valle ‘Canela’ (Argentina, 2020); el día 16 le tocará a ‘Rocks’, de Sarah Gavron (Reino Unido, 2019); y el día 18 llegará ‘Damas de Hierro’, de Paloma Tola (Finlandia, 2020).
Las entradas (3 euros) se pueden comprar en los canales habituales: Internet, taquilla o tótem.
