sábado, 21 de septiembre de 2019

CHIYO UNO, una escritora japonesa a descubrir


Resultado de imagen de chiyo uno
Chiyo Uno, (宇野 千代 Kawanishi 28 de noviembre de 1897 – 10 junio de 1996) fue la gran dama de las letras japonesas de su tiempo. Con 20 años se trasladó a Tokio para comenzar su carrera como escritora dentro de estilo narrativo del mo-ga, abreviatura de “modern girl”. Su vida y su obra se salieron de la norma, y es que la vida amorosa de la autora es tan digna de recordar como su propia obra. Una mujer adelantada a su tiempo, sin miedo a romper los esquemas y las normas. Tanto fue así que, desde entonces y hasta hoy en día, su obra tiene multitud de seguidores y un público fiel. Chiyo Uno escribe sobre la liberación de las mujeres, subyugadas a los caprichos de hombres necios como Kano, protagonista de su novela "Ohan".


Resultado de imagen de chiyo uno"Ohan", (publicada en Mirmanda, colección de Edicions de 1984, en catalán) es la que se considera la obra cumbre de Chiyo Uno. La historia nos narra la historia de Kano, un hombre que siete años antes abandonó a su mujer embarazada, Ohan, por una geisha, Okayo. Cuando Kano se reencuentra un verano cualquiera con Ohan por la calle un remolino de sentimientos le confunde y comienza a verse a escondidas de nuevo con la mujer a la que abandonó, a espaldas de Okayo. Kano es un desagraciado, a pesar de trabajar en una tienda, es un hombre mantenido por las ganancias de la geisha, una mujer que ha logrado amasar ciertos ahorros con años de duro trabajo y esfuerzo. Kano es holgazán, caprichoso y un poco cortito. Digamos que, como poco, no razona cuando se trata de mujeres, se guía por el instinto, y como Chiyo Uno dice a través de los pensamientos del propio Kano, es como un miserable perro.
Es un libro que plantea preguntas, que a través de una historia costumbrista nos muestra un retrato de un Japón errático. En "Ohan" el protagonista es Kano, pero el lector acabará sintiendo verdadero desprecio por este personaje. Las verdaderas protagonistas son las dos mujeres, Okayo, la geisha que está enamorada de Kano y Ohan, que ha esperado siete años para reencontrarse con él. ¿De dónde surge la dependencia de estas dos mujeres hacia un hombre que ni puede mantenerlas ni tiene estabilidad mental? La novela está llena de ternura, pues el hijo de Kano y Ohan protagoniza las escenas más bonitas y dramáticas de la historia.

Resultado de imagen de chiyo uno
En 1935, Uno publicó la novela "Confesiones de Amor", la cual le trajo mucha fama. El libro detalla la vida de un artista y sus aventuras amorosas, así como el fracasado intento de suicidio con su amante. Uno no sólo tuvo un idilio con Seiji Togo, el artista en quien está basada novela, sino que convirtió esta historia en un libro con buenas ventas. También escribió con soltura desde la perspectiva de un hombre, lo cual le añadió atractivo a su libro.

Poco después del éxito de Confesiones de Amor, Uno editó una revista llamada Sutairu, o Estilo, la cual era la primera de su clase en Japón que se ocupaba de modas extranjeras. En términos de su propia moda, Uno también demostró su talento para diseñar kimonos.
Años más tarde, la popularidad de Uno se formalizó al ser reconocida por el Emperador y asumió el honor de ser una de las escritoras japonesas más ancianas y talentosas de Japón.




Resultado de imagen de chiyo uno
En 1983 publicó las memorias Seguiré viviendo (Ikite Iku Watakushi), las cuales fueron ampliamente leídas y adaptadas para televisión. Uno declaró francamente que la esencia de su vida era no haber seguido las reglas de nadie más y haber hecho lo que ella siempre quiso.






viernes, 20 de septiembre de 2019

Presentación de "Las nadas inestables", poemario de ISABEL LOGROÑO

foto de Librería Ménades.
Isabel Logroño nos presenta este sábado su poemario "Las nadas inestables", publicado por una de las mejores editoriales de poesía del país, Torremozas
Con música en directo y Marta Castaño como presentadora. 
Os esperamos a las 6h. de la tarde en la Librería Ménades (c./San Gregorio 3, de Pamplona).

"JUICIO FINAL", estreno del cortometraje de Fonsi Rincón y Ángel M. Chivite


foto de Fonsi Rincón Entretenimiento.



...Unos asesinatos cometidos en Tudela son investigados por la Polícia Foral...

Os esperamos en esta nueva aventura rodada en Tudela, Cintruénigo y Corella

Sábado 21 de septiembre
Centro de Artes Avenida de Cintruénigo
Horarios: 19:30 - 20:30 - 21:30
Duración: 30 minutos.
Venta de Entradas: Desde el 27 de agosto en Estanco Tere y en taquilla el día del estreno. Precio 4€

SHOW DE MAGIA en Civivox San Jorge

foto de Biblioteca Pública de San Jorge - Sanduzelaiko Biblioteka Publikoa.
Show de magia ‘El árbol mágico’
Magia con los magos Manu y Maksim.
18 horas en el Civivox San Jorge.

TALLER DE CÓMIC AUTOBIOGRÁFICO con Sandra Uve


foto de Salón Del Cómic Navarra.

Organizado por el Salón Del Cómic Navarra
En CIVICAN (Av. Pío XII, 2, Pamplona)
A cargo de la ilustradora Sandra Uve
En el taller repasaremos algunas de las mejores obras autobiográficas nacionales e internacionales. Nos adentraremos en el mundo de la expresión narrativa y de la autobiografía, ¿cómo cuento mi propia historia? Se establecerá un paralelismo con las publicaciones en distintas redes sociales. Y exploraremos la posibilidad de convertir aquello que ya tenemos (diarios, publicaciones o textos) en una obra gráfica. O, para los más atrevidos, crearemos una nueva. El objetivo es que el asistente tenga recursos, y visualice el cómic autobiográfico como una fuente diaria de expresión. 
De 10:00 a 14:00
A partir de 16 años
Plazas limitadas. Inscripciones en el 948 222 444

jueves, 19 de septiembre de 2019

Presentación de "Claras", de Agustina Sánchez, en la Bca. de Navarra

foto de Biblioteca de Navarra - Nafarroako Liburutegia.

"El Grúfalo". Cuentacuentos en la Biblioteca de Mendavia

foto de Ana Biblioteca Mendavia.

Este viernes tenemos cuentacuentos y taller!!!
Quieres saludar, tocar, abrazar o hacerte una foto con El Grúfalo??? 
¡¡Vente a la biblioteca de Mendavia que te está esperando!!
Dentro del proyecto "Éranse una vez 8 bibliotecas"

"Erroibarko aire zaharretan / Viejas canciones vascas de Valderro" Libro y concierto en Bizkarreta-Gerendiain


foto de Elutseder.


Este viernes, en la Iglesia de San Pedro de Bizkarreta-Gerendain, Txema Hidalgo nos presenta el libro "ERROIBARKO AIRE ZAHARRETAN. Viejas canciones vascas de Valderro"
A continuación volverán a oírse alguna de sus canciones en un pequeño concierto.
Allí mismo y en Sorogain por la mañana se podrá comprar el libro.

"AL OTRO LADO", de Nuria Viedma, en Mutilva

foto de Sonia Rahona Hualde.


miércoles, 18 de septiembre de 2019

Descubriendo a Sarasate/Sarasate ezagutzeko saioa en CIVIVOX Condestable

foto de Pamplona es Cultura - Iruña Kultura da.
Partiremos de la historia de Pablo Sarasate para que cada niño/a invente su propio relato relacionado con la música a partir de un personaje “Don Stradivarius”.
El taller se dividirá en tres partes. En la primera, los/as niños/as decorarán un violín de papel en miniatura y lo convertirán en un personaje, “Don Stradivarius”. En la segunda parte, inventarán una historia para ese personaje y crearán un escenario en miniatura que les servirá para representarla. En la última parte, los/as niños/as que así lo deseen, y si nos da tiempo, representarán su historia al resto de compañeros/as.
Experiencia creativa

Pablo Sarasateren historiatik abiatuta, haur bakoitzak musikarekin lotutako bere kontakizuna asmatu beharko du, “Don Stradivarius” izeneko pertsonaia bat oinarri hartuta. 
Lantegiak hiru zati izanen ditu. Lehenean, haurrek paperezko biolin bat –miniaturazkoa– apaindu, eta “Don Stradivarius” pertsonaia bihurtuko dute. Bigarrenean, istorio bat pertsonaia harentzat asmatu, eta miniaturazko agertoki bat sortuko dute istorioa antzezteko. Azken zatian, haurrek, nahi badute, beren istorioa gainerako haurren aurrean antzeztuko dute.
Sormenezko esperientzia
foto de Idoia Iribertegui Iriguibel.MILA GARCÍA (Similarte Estudio)
15 plazas / leku 8-12
2 €
Tel: 948 22 42 49
http://www.pamplonaescultura.es/civivox/
Previa inscripción hasta 48 horas antes del comienzo de la actividad.
Aldez aurretik izena eman behar da jarduera hasi baino 48 ordu lehenagora arte.