El Patrimonio musical navarro en acceso libre, a través de la Fonoteca Navarra

 

Impromptu para arpa, de Jesús García 

La Fonoteca Navarra se pone en marcha con 29 composiciones del Patrimonio musical navarro en Acceso Libre

Un proyecto que se ha iniciado con la grabación de 29 obras de destacados compositores e intérpretes navarros, del patrimonio musical de la Comunidad Foral de Navarra, a las que se podrá acceder libremente y de forma gratuita en la Fonoteca Navarra alojada en la web del Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra.

“Es uno de los trabajos con más proyección del panorama musical navarro actual, dirigido tanto a la recuperación, conservación y difusión del patrimonio musical, como a dar a conocer a sus principales compositores e intérpretes”, han comentado responsables del Servicio de Archivos y Patrimonio Documental. “Son obras de compositores navarros cuidadosamente seleccionadas, representativas de la extensa variedad de géneros y formas musicales existentes en Navarra entre el siglo XVII hasta la actualidad, abarcando desde obras corales barrocas hasta una composición sinfónica de nueva creación”.

Las grabaciones se llevaron a cabo en Baluarte entre los días 14 y 25 de septiembre de 2020.

La Fonoteca Navarra

Las grabaciones están disponibles con acceso universal, libre y gratuito en la página web del Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra, bajo un apartado singular denominado Fonoteca Navarra. Cada obra dispone del correspondiente enlace, con reproducción en formato mp3 de alta calidad.

Toda la información, en el blog del Archivo General de Navarra

Remigia Echarren: la Reina del Arga o "Mademoiselle Agustini"

El Palacio del Condestable de Pamplona acoge un proyecto artístico sobre la pamplonesa Remigia Echarren, La Reina del Arga, en el año en el que se cumplen 100 años de la muerte de esta célebre funambulista. Del 11 abril al 6 mayo, se podrá asistir a varias conferencias, espectáculos y una exposición. Proyecto creado, desarrollado y liderado por ESTEFANÍA DE PAZ ASÍN

La exposición es un recorrido por lo que pudo ser la vida de la funambulista, desde su niñez en la calle del Carmen hasta su muerte también en Pamplona. Se compone de fotografías con técnicas de collage o fotomontaje, objetos e instalaciones artísticas. Todo con el deseo de que cada persona que visite la muestra conozca a Remigia Echarren, se lleve una idea propia sobre la Reina del Arga y mantenga viva su leyenda, narrando esa historia en la que una mujer atravesó el río Arga a diez metros de altura, caminando sobre una maroma con los ojos tapados.

Nacida el 11 de abril de 1853 en la calle del Carmen, la vida de esta mujer trasciende por su dedicación al funambulismo, en un contexto histórico en el que este hecho resulta, cuando menos, sorprendente. Habiendo realizado diversas actuaciones en Pamplona y otras muchas ciudades, y habiendo formado parte de distintas compañías acrobáticas, La Reina del Arga alcanza un reconocimiento como funambulista, que se ve sin embargo quebrado por un accidente que hace que abandone sus giras y termine su vida en su ciudad natal, viviendo de una manera muy distinta a lo que venía siendo. 

Ignacio Baleztena, aquel gran pamplonés siempre recordado, escribió hace ya muchos años, con su gracejo especial. sobre la Compañía Acrobática Vasco-Navarra que dirigía el famoso Carral, y que durante mucho tiempo el número cumbre del espectáculo fue la Remigia. De aquella lejana época proceden los siguientes versos: «Pasa Remigia; pasa, Carral, que por tu gracia pago yo un real».

EXPOSICIÓN

Remigia Echarren: La Reina del Arga.

CIVIVOX CONDESTABLE. Sala Gótica. 11 ABRIL – 16 MAYO

De lunes a domingo de 09:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00

Una amplia variedad de imágenes y objetos, que como piezas de un puzle permiten recrear la historia de Remigia Echarren, combinada con el imaginario que Estefanía de Paz Asín construye en torno a ella.

La Reina del Arga

Es un delicado espectáculo que nos habla de la historia de las artes circenses y las técnicas como el funambulismo y, sobre todo, de Remigia Echarren, la Reina del Arga. 1 €. Previa inscripción.

Domingo 11 ABRIL, 18:00 horas

Domingo 18 ABRIL, 12:00 y 18:00 horas

Domingo 25 ABRIL, 12:00 y 18:00 horas

Domingo 02 MAYO, 12:00 y 18:00 horas

Domingo 09 MAYO, 12:00 horas

CONFERENCIAS

Mujeres sin barreras, entre dos siglos. Ana Ulargui Palacio, Doctora en Historia

13 ABRIL. 19:00 – 20:30 (Gratuito previa inscripción)

Del circo tradicional al circo contemporáneo. Maitane Azpiroz Loidi, bailarina y trapecista

Recreación sobre fotografía de 1890 de la colección Arazuri. J.J.Lorza

20 ABRIL. 19:00 – 20:30  (Gratuito previa inscripción)

La huella documental de la Reina del Arga en Archivo Municipal de Pamplona. Una historia para contar. Ana Dolores Hueso Pérez, Licenciada en Geografía e Historia y archivera municipal de Pamplona.

27 ABRIL. 19:00 – 20:30 (Gratuito, previa inscripción)

Proceso de investigación y creación sobre Remigia Echarren. Desarrollo del proyecto y proyección a futuro. Estefanía de Paz Asín, actriz y creadora multidisciplinar

11 ABRIL. 19:00 – 20:30  (Gratuito, previa inscripción)

TALLERES INFANTILES

Crea tu álbum Pop-Up con la historia de Remigia Echarren. Mila García (Similarte)

15 ABRIL Jueves. 18:00 – 19:30

De 6 a 15 años. 2 €

Creación de una muñeca de trapo funambulista. Tea en la Azotea

22 ABRIL martes. 18:00 – 19:30

De 6 a 15 años. 2 €

Cuerpo, equilibrio y funambulismo. Marta Rojo García de Eulate, artista circense

29 ABRIL. 18:00 – 19:30

De 6 a 15 años (Acompañados de una persona adulta). 2 €

Postales de ayer y luz (EUSKERA). Garbiñe Navarro.

06 MAY0. 18:00 – 19:30

De 6 a 15 años (Acompañados de una persona adulta). 2 €. Con inscripción previa

Toda la información en los siguientes enlaces:

http://www.pamplonaescultura.es/programas/remigia-echarren-la-reina-del-arga-en-el-condestable/

https://patximendiburu.blogspot.com/2017/06/remigia-echarren-funambula.html

https://www.noticiasdenavarra.com/cultura/2021/04/10/vida-funambulista-remigia-echarren-centra/

Tailerra "Liburu bat eginen dut", Berriozarko liburutegian

                           

"El último austrohúngaro. Conversaciones con Berlanga", de Manuel Hidalgo y "El Verdugo" en la Filmoteca

Manuel Hidalgo, invitado por el Club de Lectura de Diario de Navarra, acudirá a presentar la reedición del libro "El último austro-húngaro. Conversaciones con Berlanga", escrito en 1981 con Juan A. Fernández Les, y que ahora se reedita actualizada. Este año se cumplen 100 del nacimiento del cineasta valenciano, lo cual será motivo de diversos homenajes.

Esta jornada de recuerdo estará compuesta por un encuentro con el escritor navarro a las 18:00 horas en la Biblioteca, y con la proyección después de la película "El verdugo" (Luis Gª Berlanga, 1961) en la sala de la Filmoteca, presentada y comentada por Manuel Hidalgo.

Un pequeño avance del ciclo que la Filmoteca de Navarra, en colaboración con el Ateneo Navarro han organizado para el próximo mes de mayo, en el que se verán 4 filmes del cineasta homenajeado, que serán presentadas por especialistas en la materia.

Retransmisión en streaming: https://www.youtube.com/channel/

"Vidas deshabitadas" de Juan Iribas, en el Nuevo Casino Principal

 

NUEVO CASINO PRINCIPAL (Pamplona)

Jueves 15 d’abril de 2021 

A las 19:30 

Entrada Libre

"Ongi etorri ipuinetara", Nafarroako Liburutegian

 

"Las aventuras del Barón Munchausen", en la Filmoteca

 

Las aventuras del barón Munchausen (The Adventures of Baron Munchausen, UK-Alemania, 1988)

Dirección: Terry Gilliam

Guion: Charles McKeown, Terry Gilliam, a partir de las obras de Gottfried August Bürger y Rudolph Erich Raspe.

Fotografía: Giuseppe Rotuno (C)

Música: Michael Kamen.

Intérpretes: John Neville, Eric Idle, Sarah Polley, Oliver reed, Charles McKeown, Winston Dennis, Jack Purvis, Valentina Cortese, Jonathan Pryce, Uma Thurman.

Duración: 125 min. 

Idioma: Versión original en inglés con subtítulos en castellano.

Miércoles, 14 de abril

19:30h

Las aventuras del barón Munchausen es la más conocida adaptación cinematográfica de las historias del barón de Münchhausen, noveladas en varias recopilaciones literarias previas. Fue realizada en 1988 por Terry Gilliam, exmiembro de los Monty Python, y rodada en Belchite, España, y en la playa de Mónsul, Almería. La historia comienza en una ciudad centroeuropea en medio de la guerra a finales del siglo XVIII. Entre explosiones y disparos de un gran ejército turco situado en las afueras, tiene lugar una fantástica puesta en escena teatral sobre la vida y las aventuras del barón Munchhausen.

"Una película bella, expansiva, locamente voluptuosa, de minuto a minuto y de imagen en imagen" (Allison Benedikt: Chicago Tribune).

Comprar entradas

"El caleidoscopio de la fantasía", por Sofía Rhei

Charla retransmitida en streaming en https://www.youtube.com/channel/

"Bajo la piel", de Susana Rodríguez en la Casa de Cultura de Tafalla

 

"Acercarse a la poesía de Borges"

Martes, 13 de abril de 2021 

Hora: 19:00 

Lugar: Civivox Iturrama, Calle Esquiroz, 34. 

Entrada gratuita: Aforo limitado a 28 personas. 

Reserva de invitación aquí antes del 12/04/2021 o en ateneo@ateneonavarro.es o en el 948 275 302  de 10:00 a 13:00 h.

Ponente: Joseluís González  

Organiza: Ana Martínez Mongay, Vocal de Literatura y Lingüística

Los temas, motivos, técnicas y recursos plasmados en los versos borgeanos centrarán este tercer encuentro con la poesía del escritor argentino del siglo XX.  

Tras haber apuntado que los poemas de Borges no requieren de conocimientos excesivos sino más bien de la  receptividad atenta y sensible de quien se acerque a leerlos, tras haber subrayado que Borges es en esencia un poeta de madurez  como parecen corroborar las fechas en que se suceden sus poemarios, en esta última sesión se revisarán sus persistencias literarias: la inclinación por tigres y espejos, por laberintos, por antepasados heroicos y epopeyas, por enciclopedias y páginas recónditas, por el ajedrez, por la rosa sobre todo amarilla, por la jerarquía del tiempo…  Por la genialidad de valerse de la sorpresa de la hipálage, por la fe en la enumeración, por la creencia de que apenas media docena de metáforas expresan el mundo, por la maestría en el soneto… Borges perenne.  Borges no solo cuentista.

Joseluís González. Profesor de Lengua Castellana y Literatura y de Cultura Audiovisual I y II en el IES Plaza de la Cruz de Pamplona y profesor asociado del Departamento de Proyectos Periodísticos de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra en las asignaturas de Redacción Periodística y Géneros Periodísticos de Autor.