martes, 12 de octubre de 2021
"Andrómeda encadenada" de Fátima Frutos en la Librería Nerea de Pamplona
Tenemos una cita el 13 de octubre a las 19:30 horas en la librería Nerea de Iturrama, en la calle Esquíroz 27. La autora presentará y firmará su poemario que el próximo 28 de octubre será adaptado a ópera en Barcelona en el Palau de la Música Catalana.
https://www.noticiasdenavarra.com/vivir-on/gente/2021/09/28/fatima-frutos-andromedas-hoy-levantan
Ciclo de conferencias de la UPNA en Civivox Condestable
'La UPNA se embarca en grandes viajes' es un proyecto cultural que está compuesto por un ciclo de conferencias. Desde hoy, los miércoles en el Civivox Condestable a las 19:00. La entrada es libre hasta completar aforo.
“NUP bidaia handitan abiatuko da” izeneko hitzaldi zikloa antolatu du, literaturaren eta zinemaren bidez historiako bidaiaririk bikainenak gogora ekartzeko. Doakoak izanen dira saioak, eta urriaren 13an, 20an eta 27an eta azaroaren 3an eta 10ean eginen dira, 19:00etatik aurrera, Iruñeko Kondestablearen Jauregian. Ez da sarrerarik behar, eta aretoa bete arte onartuko da jendea.
Para conocer todos los detalles, clica aquí
sábado, 9 de octubre de 2021
Otro poema de Rodrigo Arriagada-Zubieta
HAGLEY ROAD (LOS ROSTROS DE DIOS)
A los 38 se supone que has visto todo
menos a Dios.
No más errar por ahí. Simplemente
guarecerse en un sitio
bajo los pórticos, oscurecer
diseminados por todas partes
como los trabajos del hombre
………..las moscas muertas
………..los flashes de la publicidad
y soltar algunas lágrimas podridas
abonando tierra vegetal.
Presentirlo en el verano olvidadizo
con el sol a cuestas
en los pecados descubiertos de repente
o a través de una carretera
en cien kilómetros de polvo.
En tu cabello dorado
brillante de querubines
que se aquietan tiernamente
bajo la luz de los jardines en Pest
mientras los húngaros cantan
y riegan con perfumes a sus mujeres.
Háblame más.
Leo demasiado
y en invierno me muevo de ciudad.
Toma mi mano
y vamos tiempo abajo
cuando una hora se ensancha de improviso
en todo lo que no es:
Valparaíso, Roma, Ítaca, Alacant.
Él está hecho de barro, Clarisse,
lo aplastas en los jardines botánicos
en los nenúfares del charco,
lo hueles en los pétalos de rosas
en el lodo del Turia,
se lame en los senos de una mujer
en aquello que brota con aroma a miedo.
Hace demasiado calor para que lo vea todo
duerme seis meses al año
no puede hundirse ni aun queriendo
………..entre la noche y el tiempo,
voyerista en ausencia,
desigual de sí mismo en un vacío ya tan largo
presentido sin embargo
en la cuarta de Mahler, en las señas de Jean Semmons,
en la muchedumbre que fluía fantasmal en Hagley Road
eran tantos y uno solo
¡qué falsedad!
balbuceaba ebrio y solitario
como un coro de trompetas barrocas:
For this, O dearly beloved, is the genuine Christine
Antes lo vi en los ojos de una muchacha de veinte
………..………..muerta
dos días antes nos deshicimos de amor.
Desde entonces él creció en elevación solemne
dibujó las nubes con su sangre manchada de sexo,
llenó mi pecho de ángeles
de un vacío solícitamente congregado.
Lo avisté en el fantasma de Hamlet,
en el Mediterráneo flotando de espaldas
hundiéndose en sí mismo
en el oleaje que nunca devuelve su verdad.
Se esconde en canciones conmovedoras
berreando a capella
desde siempre y hasta nunca.
Su rostro es azul
oceánico de espesa sal
Rodrigo Arriagada-Zubieta (Viña del Mar, Chile, 1982) es un poeta, traductor y crítico literario chileno. Es Director de la colección Pippa Passes de la revista y editorial Buenos Aires Poetry (ARG), sello que ha publicado su trilogía conformada por los poemarios Extrañeza (2017), Hotel Sitges (2018) y Zubieta (2019). Sus poemas han sido traducidos al italiano y al inglés, y publicados en medios de Chile, Argentina, Venezuela, Colombia, Perú, México, Estados Unidos, Italia y España. Su obra ha sido antologada en Chile por la editorial Santiago Inédito bajo el título Una temporada en la cabeza (CL), 2020. Actualmente reside en Alicante España, donde finaliza sus estudios doctorales en Letras.
viernes, 8 de octubre de 2021
'All that Jazz': ¡Empieza un ciclo de Jazz en la Biblioteca de Navarra!
Hoy viernes 8 de octubre, de 19:00 a 20:00
en la Biblioteca de Navarra
Charla de Iván Iglesias: 'La modernidad elusiva. Jazz, baile y política en la Guerra Civil española y el franquismo (1936-1968)'
"Hoy cuesta imaginar la extraordinaria presencia y transversalidad del jazz en la España de la Guerra Civil y el franquismo. Como principal música de baile en las grandes ciudades, referente habitual en las definiciones de género, pueblo y nación, medio de resistencia contra la dictadura, parte integrante del teatro, el cine y las artes plásticas, e inestimable recurso de la diplomacia norteamericana durante la Guerra Fría, fue un agente de modernización tan relevante socialmente como difícil de controlar por el Estado y elusivo para los investigadores".
Iván Iglesias
es licenciado en Historia por la Universidade de Santiago de Compostela, licenciado en Historia y Ciencias de la Música y doctor europeo en Musicología por la Universidad de Valladolid. Saxofonista de jazz, desde 2007 es profesor de música popular urbana en la Universidad de Valladolid. Ha sido investigador y profesor visitante en la City University of New York, Freie Universität de Berlín, Cardiff University, Università di Roma-La Sapienza y Universidad de La Habana. Entre 2008 y 2014 fue miembro de la Junta Directiva de la SIBE-Sociedad de Etnomusicología. Sus investigaciones se han centrado en la historia y la historiografía del jazz y del rock, la música popular urbana en España y la dimensión sonora de la diplomacia cultural durante la Guerra Fría.
Conferencias, películas y actuaciones dentro del Ciclo de charlas y películas en torno al tema del Jazz en los años 30 del siglo XX.
¿Quién es Abdulrazak Gurnah?
 |
| El autor en 2006 en Italia ( Leonardo Cendamo/Getty Images) |
Abdulrazak Gurnah es el nuevo Premio Nobel de Literatura 2021
Nacido en 1948 en Zanzíbar, es un escritor de novelas en inglés residente en el Reino Unido.
El galardón le ha sido concedido“por su comprensión inflexible y compasiva de los efectos del colonialismo y el destino de los refugiados en el abismo entre culturas y continentes”. "Por su prosa que trata con "empatía y sin concesiones los efectos del colonialismo y el destino de los refugiados atrapados entre culturas y continentes".
La Academia sueca ha añadido: "La dedicación del galardonado a la verdad y su aversión a la simplificación son sorprendentes. Sus novelas se alejan de las descripciones estereotipadas y nos abren los ojos a una África Oriental culturalmente diversa y poco conocida en muchas partes del mundo".
En España es bastante desconocido y solo contamos con tres novelas suyas traducidas: Paraíso (El Aleph, 1997), preseleccionada para los premios Booker y Whitbread, En la orilla (Poliedro, 2003), también preseleccionada para el Booker, y Precario silencio (El Aleph, 1998), que es la más autobiográfica de las tres. Afterlives (publicada en inglés en 2020) es su última novela, y en ella vuelve al terreno de la novela histórica en el este de África.
El anuncio ha vuelto a superar las predicciones de las casas de apuestas, que incluían al autor japonés Haruki Murakami, la estadounidense Joyce Carol Oates, la francesa Annie Ernaux o el rumano Mircea Cartarescu... entre otr@s.
Cuando el diario británico The Telegraph le pidió en 2017 a Gurnah que contara su historia, el escritor se limitó a responder: "¿Cuál? Tengo muchas historias que contar, he tenido muchas vidas". Nacido en la isla de Zanzíbar, frente a la costa de África Oriental, Abdulrazak Gurnah llegó a Inglaterra como refugiado a finales de la década de 1960, cuando su país vivía una revolución que, bajo el régimen del presidente Abeid Karume, provocó la opresión de los ciudadanos de origen árabe.
Hasta su reciente jubilación, Gurnah ha sido profesor de literatura inglesa y poscolonial en la Universidad de Kent en Canterbury, especializado en escritores como Wole Soyinka, Ngũgĩ wa Thiong'o y Salman Rushdie.
Fragmentos extraídos de https://www.franceculture.fr y de https://www.elconfidencial.com/
jueves, 7 de octubre de 2021
"El mago de Oz" en el inicio del Camino de Santiago, en la Biblioteca de Etxabakoitz
"El maravilloso mago de Oz"
El Mago de Oz en la Biblioteca de Etxabakoitz
Viernes, 8 de octubre de 2021
El hilo conductor de la historia, y que nos permite trasladarnos por el camino de Santiago, es el cuento “El maravilloso mago de Oz” del escritor estadounidense L. Frank Baum. La protagonista del cuento, Dorotea (Dorothy en la versión original) y su perro Totó emprenden un viaje a lo largo de un camino; en nuestro caso del camino de flechas amarillas...
¡No te lo pierdas!¡ Sigue las flechas amarillas!
"Cuentos secretos de los Hermanos Grimm" con Mikel Suárez, en Viana
Hoy viernes 8 de octubre, a las 6 de la tarde,
el narrador Mikel Suaréz ofrecerá una sesión de su espectáculo
"Cuentos secretos de los Hermanos Grimm",
en esta ocasión, en las Ruinas de San Pedro (Viana).
En caso de mal tiempo, se realizará en la sala Navarro Villoslada.
KIDEAK, voluntariado social en la Biblioteca de Berriozar. ¡Participa!
El próximo jueves 28 de octubre, entre las 18:00 y las 20:00 h., se impartirá en la Biblioteca de Berriozar un taller de "Mentoría social".
La Mentoría Social consiste en promover la relación entre personas que voluntariamente se ofrecen para proporcionar un apoyo individual a otra persona que se encuentra en una situación de desigualdad de oportunidades, en este caso, a personas jóvenes extranjeras sin acompañamiento familiar en Navarra. Tiene muchos beneficios, tanto para las personas mentoradas como para las mentoras que forman parte del proyecto.
Este programa de voluntariado del Gobierno de Navarra, promueve el acompañamiento y el apoyo a jóvenes migrantes. La experiencia que pueden aportar las personas voluntarias contribuye a mejorar la situación de estos jóvenes, favoreciendo su autonomía e integración social.
Inscríbete y ayuda a jóvenes migrantes a formar parte activa de la comunidad.
Próximamente este taller será ofrecido por otras bibliotecas.
¡Estate atent@!
martes, 5 de octubre de 2021
Suscribirse a:
Entradas (Atom)